خدمات باللغة العربية
أبوستيل وتصديق السفارات والترجمة المعتمدة في كانساس سيتي
نجهّز مستنداتك الأمريكية لاستخدامها في الخارج: الأبوستيل للدول الأعضاء في اتفاقية لاهاي، وتصديق السفارة للدول غير الأعضاء، والترجمة المعتمدة. فريقنا يتحدث العربية.
- أبوستيل في نفس اليوملوثائق ميزوري وكانساس
- كل الولايات الأمريكيةشحن محلي ودولي
- أربع لغاتالإنجليزية والإسبانية والعربية والفرنسية
شهادة واحدة تكفي في دول اتفاقية لاهاي.
الأبوستيل شهادة تُثبت صحة التوقيع والختم على مستند رسمي أمريكي حتى يُعترف به في الدول الأعضاء في اتفاقية لاهاي لعام 1961، مثل المملكة العربية السعودية (منذ ديسمبر 2022) والمغرب وتونس والبحرين وسلطنة عُمان.
تصدر شهادة الأبوستيل لمستندات ولاية ميزوري من مكتب سكرتير ولاية ميزوري (Missouri Secretary of State)، ولمستندات كانساس من مكتب سكرتير ولاية كانساس. أما المستندات الفدرالية مثل تقرير السوابق الجنائية من FBI فتصدر شهادتها من وزارة الخارجية الأمريكية.
الأسعار.
- 01
ميزوري
$90 عادي، $180 في نفس اليوم للمستندات المستلمة قبل الساعة 1 ظهرًا.
- 02
كانساس
$110 عادي، $250 في نفس اليوم للمستندات المستلمة قبل الساعة 10 صباحًا.
- 03
تقرير FBI
أبوستيل تقرير FBI بسعر $155، وباقة البصمات مع الأبوستيل بسعر $229.
- 04
رسوم الولاية
رسوم الولاية مشمولة في أسعارنا.
للدول التي لا تقبل الأبوستيل.
الدول غير الأعضاء في اتفاقية لاهاي، مثل الإمارات العربية المتحدة وقطر ومصر والكويت، لا تقبل الأبوستيل. تحتاج المستندات إلى تصديق على مراحل: توثيق من وزارة الخارجية الأمريكية، ثم تصديق سفارة الدولة في واشنطن، ثم غالبًا تصديق وزارة الخارجية في بلد الوجهة.
نتولى المراحل الأمريكية كاملة، ونقدّم لك السعر الكامل قبل أن ترسل أي مستند، لأن لكل سفارة رسومها الخاصة.
ترجمة معتمدة إلى العربية ومن العربية.
نترجم شهادات الميلاد والزواج والطلاق والشهادات الدراسية وتقارير FBI ترجمة معتمدة. السعر 45 دولارًا للصفحة، و35 دولارًا للصفحة لكل الصفحات في المستندات المكونة من ثلاث صفحات أو أكثر.
بلد الوجهة هو من يحدد إن كانت الترجمة تتم قبل الأبوستيل أو التصديق أو بعده، ونؤكد ذلك لكل عميل قبل البدء.
أربع خطوات.
- 01
أخبرنا عن المستند
ما هو المستند وإلى أي بلد سيُرسل. نؤكد لك المسار والسعر والمدة.
- 02
أرسل المستند أو أحضره
إلى مكتبنا في 8101 E. Bannister Rd., Kansas City, MO 64134، أو بالبريد مع رقم تتبع.
- 03
التوثيق والترجمة
نتولى الأبوستيل أو التصديق والترجمة عند الحاجة.
- 04
الإرجاع
نعيد المستندات عبر FedEx مع التتبع داخل الولايات المتحدة، أو نشحنها إلى الخارج.
لسنا محامين ولا نقدم استشارات قانونية أو استشارات هجرة. Midwest Apostille & Notary Services خدمة مستندات خاصة وغير تابعة لأي جهة حكومية.
الخطوة التالية
تأكد من المسار قبل أن ترسل مستنداتك.
أخبرنا ما هو المستند وإلى أين سيذهب، ونؤكد لك المسار والسعر والمدة قبل أي خطوة.
- المكتب8101 E. Bannister Rd., Kansas City, MO 64134
- Email[email protected]
- WhatsAppأرسل رسالة