Apostille
Apostille for Colombia from Kansas City
Documents for Colombia need an apostille. We apostille Missouri, Kansas and out-of-state documents, add the Spanish translation and ship them to you or abroad.

- Same-day apostilleMissouri and Kansas documents
- Every U.S. stateApostilles for documents from any state
- Four languagesEnglish, Spanish, Arabic, French
Apostille accepted.
Colombia accepts the apostille. Documents in English are usually translated into Spanish, and the translation itself may also need to be apostilled, depending on the office. We confirm the order before we start.
We do not give immigration or legal advice.
Documents clients send to Colombia.
- Birth certificates for the registro civil
- Marriage certificates
- Powers of attorney (poder notarial)
- Diplomas and transcripts for validation
- FBI background checks for visas
Translation needs.
Spanish translation is usually required. We prepare certified translations for $45 per page, $35 per page from three pages, and confirm whether it is done before or after the apostille.
What to expect.
- 01
Missouri and Kansas documents
Same day when received by the cutoff, or 7 to 14 business days standard.
- 02
Other states
Standard or expedited; Texas expedited in 2 to 3 business days, other states quoted on request.
- 03
FBI background checks
U.S. Department of State apostille ($155); timing depends on the department’s current volume.
- 04
Shipping
Tracked FedEx in the U.S., or FedEx and DHL internationally.
Pricing.
| Service | Standard | Same-day / expedited |
|---|---|---|
| Missouri apostille | $90 | $180 same day |
| Kansas apostille | $110 | $250 same day |
| Texas apostille | $190 | $400 expedited (2 to 3 business days) |
| All other states | $190 | Quoted on request |
| FBI fingerprint + apostille package | $229 | Not applicable |
- State filing fees are included in our pricing.
- Kansas same-day: documents received by 10 AM. Missouri same-day: documents received by 1 PM.
Colombia questions.
Does the Spanish translation need its own apostille for Colombia?
Sometimes. It depends on the office receiving it and whether the translation is made in the U.S. or in Colombia. We confirm before translating.
Can I use a power of attorney signed in Kansas City in Colombia?
Yes, once it is notarized and apostilled, with a Spanish translation if it is in English.
Next step
Get clarity before you send your documents.
Tell us what the document is and where it is going. We confirm the route, the price and a realistic timeline before anything is submitted.
- Office8101 E. Bannister Rd., Kansas City, MO 64134
- Email[email protected]
- WhatsAppSend a message
