Traducción certificada

Traducción Certificada en Kansas City

Traducción certificada de actas de nacimiento, matrimonio y divorcio, diplomas y reportes del FBI, del español al inglés y del inglés al español. $45 por página, $35 por página desde tres páginas.

Documentos traducidos revisados junto al original
  • Apostilla el mismo díaDocumentos de Missouri y Kansas
  • Todos los estadosApostillas para documentos de cualquier estado
  • Cuatro idiomasInglés, español, árabe y francés

01Qué traducimos

Los documentos que más nos traen.

  • Actas de nacimiento
  • Actas de matrimonio
  • Sentencias de divorcio
  • Diplomas y certificados de notas
  • Reportes del FBI
  • Otros documentos civiles y escolares, a solicitud

02Para USCIS

Traducción al inglés para trámites de inmigración.

USCIS exige que cada documento en otro idioma vaya acompañado de una traducción completa al inglés, con la certificación del traductor de que la traducción es completa y exacta y de que es competente para traducir. La norma no exige que la traducción esté notarizada.

Traducimos documentos; no llenamos formularios por usted ni damos asesoría de inmigración. No somos abogados y no ofrecemos asesoría legal ni de inmigración. Detalles en inglés: traducción para USCIS

03Para usar en el extranjero

Traducción y apostilla.

Para documentos de EE. UU. que van a México, Colombia, España u otro país de habla hispana, la traducción al español suele ir junto con la apostilla. Algunos países quieren la traducción apostillada con el original, otros primero la apostilla y después la traducción, y algunos solo aceptan traductores de su propio país. Lo confirmamos antes de empezar.

Apostilla de acta de nacimiento

04Preguntas

Preguntas sobre traducción.

¿Su traducción sirve para USCIS?

USCIS pide una traducción completa al inglés con la certificación del traductor de que es completa y exacta y de que es competente para traducir. Nuestras traducciones certificadas incluyen esa certificación.

¿La traducción va antes o después de la apostilla?

Depende del país de destino. Lo confirmamos con usted antes de empezar, para que no pague una traducción que la oficina no va a aceptar.

¿Cuánto cuesta?

$45 por página. En documentos de tres páginas o más, $35 por página en todas las páginas.

Próximo paso

Obtenga claridad antes de enviar sus documentos.

Cuéntenos qué documento tiene y a dónde va. Confirmamos la ruta, el precio y un plazo realista antes de enviar nada.

LlamarWhatsAppIniciar revisión